Elaine Normandeau

stage manager

Elaine works as a stage manager and assistant director in both English and French theatre as well as in opera.  A few career highlights: Top Girls directed by Micheline Chevrier, Héritage (A Raisin in the Sun) directed by Mike Payette, Old Wicked Songs directed by Martin Faucher, Waiting for the Barbarians and Amadeus directed by Alexandre Marine, Le Wild West Show de Gabriel Dumont directed by Mani Soleymanlou, En attendant Godot, Der fliegende Holländer and Siegfried directed by François Girard, Intérieur directed by Denis Marleau, Vol au-dessus d’un nid de coucou and Le misanthrope directed by Michel Monty. Elaine was the language coordinator for François Girard’s film Hochelaga, Land of Souls and has a parallel career as a translator and surtitle creator.